Geçtiğimiz hafta medyamızda
dehşet verici bir haber yer aldı: “AIDS, heteroseksüel ilişkiyle bulaşmıyor”du
bu haberin başlığı ve haberde de başlıktaki ifadenin altını çiziyordu. Bu
haberi okuyan nice bünyeye rahatlık çöktüğüne eminin, çünkü bu başlık AIDS’in
eşcinseller arasında yayılan ama kadın-erkek cinsel ilişkisiyle bulaşmayacağını
düşündürttü okuyanlara. Benim gibi konu üzerinde çalışmış ve hatta HIV virüsü
taşıyan arkadaşlarla da birlikte ortak projeler içinde yer almış kişiler ise
dehşete düştüler. Çünkü bu virüs, heteroseksüel ilişkiyle bulaşan bir virüstür
ve hatta “Kızkulesiii” mahlasını taşıyan ve benim derki.com sitemde yazar olan
arkadaşım, bu virüsü direkt kocasından almıştır. Yani ben evliyim, rahatım,
bana bulaşmaz diye bir durum söz konusu değildir. Kocası dışarıda naneler yiyen
ve virüsü almış eşlere de bu virüs geçebilir. Peki o zaman neydi bu haberin
aslı? Size “Pozitif Yaşam Derneği”nin açıklamasını sunmak istiyorum, maalesef bu
açıklama medyamızda yer almadı ve çok önemli olduğuna inandığım için kendi
köşemde bu hafta spiritüel konulara ara verip, yayınlamak istedim:
Pozitif
Yaşam Derneği geçtiğimiz günlerde basında “AIDS heteroseksüeller arasında
yayılmıyor” başlığıyla çıkan ve yanlış yorumlar içeren haberlerle ilgili
açıklık kazandırmak üzere aşağıdaki metni hazırlamıştır.
Bu
ifade, HIV ''salgın boyutuyla, heteroseksüelleri tehdit etmiyor anlamındadır,
heteroseksüel kişilere bulaşmaz anlamı taşımamaktadır. Üstelik medyamızda
'heteroseksüel çiftler arasında AIDS yayılmıyor'' ifadesi yer almıştır.
Cock'un açıklamalarının hiçbir yerinde ''heteroseksüel çift'' ifadesi
yoktur.
Yine
de epidemiyolojist (salgın hastalık uzmanı) Kevin De Cock, yaptığı
açıklamanın kamuoyu tarafından yanlış yorumlanma ihtimalini de düşünerek daha
dikkatli beyanda bulunması gerekirdi. Pozitif Yaşam Derneği olarak açıklamaların
talihsiz olduğunu düşünüyoruz.
Bunun
da ötesinde Türk basınında çıkan tercüme ve yorum hataları, zaten korunma
bilinci düşük olan toplumumuzu daha da riski davranışlara yönlendirmiştir.
İnternet haber sitelerinde konuyla ilgili yapılan yorumlar da bu haberin
kamuoyu tarafından nasıl yanlış algılandığının göstergesi olmuştur.
Korunmasız
yapılan her tür (heteroseksüel, homoseksüel) ilişki, HIV/AIDS bulaşma riski
taşımaktadır.
Yani kısacası, habere inanıp, nasılsa
bulaşmaz deyip prezervatifleri çıkartırsanız, medya mağduru olabilme
ihtimaliniz var. Ayrıca HIV dışında bulaşabilecek, gani gani hastalık da
mevcut. Bu nedenle, aman korunmayı ihmal etmeyin; mümkün olduğu kadar
bildiğiniz partnerlerle takılmaya bakın ve medyada her okuduğunuza da balıklama
atlamayın…
